The judgment angered the country’s powerful army that has ruled over Pakistan for most the period since its existence. It was the first time a former top military official had faced such a sentence for treason in Pakistan.